NCCN และ Vietnam National Cancer Hospital ขยายความร่วมมือเพื่อพัฒนาทรัพยากรด้านการดูแลรักษาโรคมะเร็งในเวียดนาม

NCCN และ Vietnam National Cancer Hospital ลงนามข้อตกลงเพื่อยกระดับความพยายามในการปรับแนวทางเวชปฏิบัติให้เหมาะสมกับบริบทของประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยเพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับมะเร็งทางโลหิตวิทยาและมะเร็งชนิดก้อนแข็ง

ฮานอย, เวียดนาม, 5 พ.ย. 2569 /PRNewswire/ — วันนี้ National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) ประกาศลงนามข้อตกลงฉบับใหม่ร่วมกับ Vietnam National Cancer Hospital (K Hospital) และ The Vietnam Cancer Association (VCA) เพื่อขยายความร่วมมือที่ดำเนินมาอย่างยาวนาน โดยมีเป้าหมายเพื่อยกระดับการดูแลรักษาโรคมะเร็งผ่านการปรับแนวทางเวชปฏิบัติทางคลินิกที่อิงหลักฐานเชิงประจักษ์ให้เหมาะสมกับบริบทของประเทศและนำไปใช้จริง

ภายใต้ข้อตกลงฉบับใหม่นี้ NCCN และ K Hospital จะร่วมกันเพิ่มแนวทางเวชปฏิบัติทางคลินิกด้านมะเร็งวิทยาของ NCCN (NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology หรือ NCCN Guidelines®) ฉบับปรับให้เหมาะสมกับบริบทของเวียดนามอีก 3 ฉบับ ได้แก่

• มะเร็งต่อมน้ำเหลืองชนิดบีเซลล์ (B-Cell Lymphomas)
• มะเร็งต่อมน้ำเหลืองฮอดจ์กิน (Hodgkin Lymphoma)
• มะเร็งต่อมไทรอยด์ (Thyroid Carcinoma)

ความร่วมมือครั้งนี้ถือเป็นการขยายขอบเขตการดำเนินงานครั้งสำคัญไปสู่มะเร็งทางโลหิตวิทยา พร้อมเพิ่มแนวทางสำหรับมะเร็งต่อมไทรอยด์ โดยต่อยอดจากการดำเนินงานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับมะเร็งชนิดก้อนแข็ง ได้แก่

• มะเร็งเต้านม
• มะเร็งลำไส้ใหญ่
• มะเร็งกระเพาะอาหาร
• มะเร็งเซลล์ตับ
• มะเร็งปอดชนิดเซลล์ไม่เล็ก
• มะเร็งรังไข่
• มะเร็งต่อมลูกหมาก
• มะเร็งไส้ตรง

"ความร่วมมืออย่างต่อเนื่องกับ Viet Nam National Cancer Hospital ช่วยให้มั่นใจได้ว่าผู้ป่วยโรคมะเร็งในเวียดนามจะได้รับการดูแลรักษาที่มีคุณภาพสูง สม่ำเสมอ และทันท่วงที" Crystal S. Denlinger, MD ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ NCCN กล่าว "โครงการนี้ผสานความเชี่ยวชาญระดับโลกเข้ากับข้อมูลเชิงลึกจากผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่น เพื่อจัดทำข้อเสนอแนะที่อิงหลักฐานเชิงประจักษ์และขับเคลื่อนด้วยฉันทามติของผู้เชี่ยวชาญ โดยปรับให้สอดคล้องกับความต้องการและสภาพความเป็นจริงของประเทศ เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ขยายขอบเขตความร่วมมือให้ครอบคลุมมะเร็งต่อมน้ำเหลือง ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มมะเร็งเม็ดเลือดที่พบได้บ่อยที่สุด รวมไปถึงมะเร็งต่อมไทรอยด์"

แนวทาง NCCN Guidelines® ฉบับปรับให้เหมาะสมกับบริบทของเวียดนามจัดทำขึ้นเพื่อให้ข้อเสนอแนะบนพื้นฐานของแนวปฏิบัติที่ผ่านการพิสูจน์แล้วว่าให้ผลลัพธ์ที่ดี โดยปรับมาจากแนวทางเวชปฏิบัติทางคลินิกด้านมะเร็งวิทยาของ NCCN (NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology หรือ NCCN Guidelines®) เพื่อสะท้อนความแตกต่างระหว่างเวียดนามกับสหรัฐอเมริกาในด้านทรัพยากรที่มีอยู่ ความต้องการของประชากร รูปแบบการปฏิบัติงานทางคลินิก และสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบ ทั้งนี้ แนวทาง NCCN ฉบับหลักจัดทำขึ้นสำหรับบริบทของสหรัฐอเมริกาเป็นหลัก แนวทางดังกล่าวใช้รหัสสีเพื่อระบุทางเลือกที่โดยทั่วไปมีให้บริการ ทางเลือกที่เป็นเป้าหมายในการพัฒนามากกว่าเนื่องจากข้อจำกัดด้านต้นทุนหรือความท้าทายทางเทคนิค ตลอดจนทางเลือกทดแทนที่มีประสิทธิผลในกรณีที่ไม่สามารถดำเนินการตามมาตรฐานการดูแลรักษาที่แนะนำได้

"แนวทางเหล่านี้ได้รับการพัฒนาร่วมกับผู้เชี่ยวชาญของ NCCN อย่างใกล้ชิด และผ่านการทบทวนและหารืออย่างละเอียดโดยผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็งวิทยาชั้นนำของเวียดนาม ซึ่งเป็นตัวแทนจากภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้ของประเทศ" Prof. Le Van Quang, MD, PhD ผู้อำนวยการ Viet Nam National Cancer Hospital (K Hospital) กล่าว "แนวทางที่ปรับให้เหมาะสมกับบริบทของประเทศคำนึงถึงทรัพยากรและเงื่อนไขในการปฏิบัติงานจริงของเวียดนาม และช่วยเสริมแนวทางระดับชาติของกระทรวงสาธารณสุข แนวทางเหล่านี้จึงเป็นทรัพยากรสำคัญสำหรับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านมะเร็งวิทยาทั่วประเทศ โดยสนับสนุนให้บุคลากรทางการแพทย์ตัดสินใจได้อย่างมีข้อมูลประกอบ ตั้งแต่การวินิจฉัยไปจนถึงการรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็ง"

พิธีลงนามข้อตกลงจัดขึ้นควบคู่กับการประชุมนานาชาติ Best of ASCO 2026 (Cancer in the Era of Global Integration) ซึ่ง Viet Nam National Cancer Hospital เป็นเจ้าภาพ ณ กรุงฮานอย ระหว่างวันที่ 5–6 พฤศจิกายน 2569 โดยมีผู้เข้าร่วมงานมากกว่า 400 คน และผู้เชี่ยวชาญนานาชาติกว่า 70 คนร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนาม นอกจากนี้ ผู้แทนจาก NCCN ยังเข้าร่วมกิจกรรมทางวิชาการด้วย Dr. Denlinger เข้าร่วมงานพร้อมกับสมาชิกคณะผู้จัดทำแนวทาง NCCN ได้แก่ Jaffer A. Ajani, MD จาก The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Stacey A. Cohen, MD จาก Fred Hutchinson Cancer Center, Meena S. Moran, MD จาก Yale Cancer Center/Smilow Cancer Hospital และ Sandy Srinivas, MD จาก Stanford Cancer Institute

NCCN จัดทำแนวทางฉบับปรับให้เหมาะสมกับบริบทของประเทศต่าง ๆ มากกว่า 90 ฉบับ และเผยแพร่คำแปลของแนวทาง NCCN และทรัพยากรทางคลินิกที่เกี่ยวข้องมากกว่า 180 ฉบับ โดยสามารถเข้าถึงได้ฟรีที่ NCCN.org/global หรือผ่าน Virtual Library of NCCN Guidelines® App

เกี่ยวกับ National Comprehensive Cancer Network

National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) เป็นเครือข่ายความร่วมมือที่ไม่แสวงหากำไรของศูนย์มะเร็งชั้นนำ ซึ่งมุ่งเน้นการดูแลผู้ป่วย การวิจัย และการศึกษา NCCN มุ่งมั่นกำหนดและส่งเสริมการดูแลรักษาและการป้องกันโรคมะเร็งที่มีคุณภาพ มีประสิทธิผล เป็นธรรม และเข้าถึงได้ เพื่อให้ทุกคนมีชีวิตที่ดีขึ้น แนวทางเวชปฏิบัติทางคลินิกด้านมะเร็งวิทยาของ NCCN (NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology หรือ NCCN Guidelines®) นำเสนอข้อเสนอแนะที่โปร่งใส อิงหลักฐานเชิงประจักษ์ และขับเคลื่อนด้วยฉันทามติของผู้เชี่ยวชาญ สำหรับการรักษา การป้องกันโรคมะเร็ง และบริการดูแลประคับประคอง แนวทางเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นมาตรฐานสำหรับการกำหนดแนวทางปฏิบัติทางคลินิกและนโยบายด้านการจัดการโรคมะเร็ง อีกทั้งเป็นแนวทางเวชปฏิบัติทางคลินิกที่ครอบคลุมและได้รับการปรับปรุงบ่อยครั้งที่สุดในทุกสาขาการแพทย์ NCCN Guidelines for Patients® นำเสนอข้อมูลการรักษาโรคมะเร็งที่จัดทำโดยผู้เชี่ยวชาญ เพื่อให้ผู้ป่วยและผู้ดูแลมีความรู้ประกอบการตัดสินใจและมีพลังในการจัดการกับโรค โดยได้รับการสนับสนุนจาก National Comprehensive Cancer Network Foundation (NCCNF) นอกจากนี้ NCCN ยังส่งเสริมการศึกษาต่อเนื่อง โครงการริเริ่มระดับโลก การดำเนินงานด้านนโยบาย และความร่วมมือด้านการวิจัยและการเผยแพร่ผลงานทางมะเร็งวิทยา ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ NCCN.org

เกี่ยวกับ Vietnam National Cancer Hospital (K Hospital)

Vietnam National Cancer Hospital (K Hospital) เป็นโรงพยาบาลมะเร็งชั้นนำของเวียดนามและเป็นศูนย์รับส่งต่อผู้ป่วยเพื่อการดูแลรักษาโรคมะเร็งระดับสูงสุดภายใต้กระทรวงสาธารณสุข ประวัติของโรงพยาบาลย้อนกลับไปถึงปี 2466 (ค.ศ. 1923) เมื่อมีการก่อตั้ง Indochina Radium Institute ในกรุงฮานอย ณ พื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของวิทยาเขต Quan Su ก่อนจะจัดตั้งเป็น K Hospital ในปี 2512 (ค.ศ. 1969) โรงพยาบาลดำเนินงานในกรุงฮานอย 3 วิทยาเขต มีเตียงผู้ป่วยรวม 2,400 เตียง ในปี 2568 โรงพยาบาลให้บริการผู้ป่วยนอกมากกว่า 436,000 ครั้ง และดำเนินการผ่าตัดมากกว่า 34,000 ครั้ง K Hospital ให้บริการดูแลรักษาโรคมะเร็งอย่างครอบคลุม ตั้งแต่การป้องกันและการคัดกรอง ไปจนถึงการวินิจฉัย การรักษา และการดูแลแบบประคับประคอง อีกทั้งเป็นผู้นำด้านการฝึกอบรมบุคลากรทางการแพทย์ การวิจัย และการสนับสนุนทางเทคนิคแก่โรงพยาบาลระดับจังหวัดทั่วประเทศ โรงพยาบาลทำงานร่วมกับพันธมิตรนานาชาติเพื่อนำการดูแลรักษาโรคมะเร็งที่อิงหลักฐานเชิงประจักษ์ไปสู่ผู้ป่วยทั่วเวียดนาม ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ benhvienk.vn

The Vietnam Cancer Association (VCA) เป็นสมาคมที่รวบรวมแพทย์ นักวิจัย และบุคลากรทางการแพทย์ที่มุ่งมั่นส่งเสริมการป้องกันและควบคุมโรคมะเร็งทั่วประเทศ นับตั้งแต่ก่อตั้ง สมาคมมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การจัดทำแนวทางเวชปฏิบัติทางคลินิกที่เป็นมาตรฐาน และการพัฒนาศักยภาพของบุคลากรในระบบบริการสุขภาพทุกระดับ ตั้งแต่สถานพยาบาลส่วนกลางไปจนถึงสถานพยาบาลในท้องถิ่น นอกเหนือจากกิจกรรมทางคลินิกและวิชาการแล้ว สมาคมยังดำเนินแคมเปญให้ความรู้ด้านสาธารณสุขอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการป้องกันโรคมะเร็ง การคัดกรอง และการตรวจพบโรคตั้งแต่ระยะเริ่มต้น นอกจากนี้ VCA ยังทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมสำคัญสำหรับความร่วมมือระหว่างประเทศ โดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับองค์กรทางการแพทย์ระดับโลกเพื่อบูรณาการความก้าวหน้าทางมะเร็งวิทยาสมัยใหม่เข้ากับการปฏิบัติงานทางคลินิกภายในประเทศ ด้วยพันธกิจด้านมนุษยธรรมที่แน่วแน่ สมาคมจึงมุ่งมั่นยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยอย่างต่อเนื่อง และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์การควบคุมโรคมะเร็งระดับชาติ

การติดต่อสำหรับสื่อมวลชน:
Rachel Darwin
267-622-6624
darwin@nccn.org