finding the right candidates for specialised roles can be a complex process at the best of times, let alone with the challenges of language barriers, differences in international qualifications and lack of local contacts being added to the hiring process.