# สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 ทรงโอบกอดและปลอบโยนผู้ป่วยเด็ก ณ ศูนย์ CNAO เมืองปาเวีย

- Link: https://www.thailand-business-news.com/th/pr-news/%e0%b8%aa%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%94%e0%b9%87%e0%b8%88%e0%b8%9e%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%aa%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b8%b0%e0%b8%9b%e0%b8%b2%e0%b8%9b%e0%b8%b2%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b9%82%e0%b8%ad
- Published: 2026-06-20T22:54:00+07:00
- Author: PR Newswire

|   |

ปาเวีย, อิตาลี, 20 มิถุนายน 2569 /PRNewswire/ — ศูนย์เพื่อการรักษาโรคมะเร็งด้วยฮา
ดรอนบำบัดแห่งชาติ หรือ National Center for Oncological Hadrontherapy (CNAO) ได้รับ
เกียรติให้เป็นจุดหมายแรกของการเสด็จเยี่ยมอภิบาลของสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 ใน
เมืองปาเวียในวันนี้ การที่พระองค์ทรงเลือกเริ่มต้นภารกิจ ณ ศูนย์แห่งนี้ สะท้อนถึง
พระปณิธานอันแน่วแน่ในการส่งเสริมการสนทนาแลกเปลี่ยนอย่างมีความหมายระหว่างความก้าวหน้า
ทางวิทยาศาสตร์ขั้นสูงกับการบรรเทาความทุกข์ยากของมนุษยชาติ

 [⌊Pope Leo XIV visiting the National Center for Oncological Hadrontherapy (CNAO) in Pavia - Italy credits: Vatican Media⌉](https://mma.prnasia.com/media2/2997869/Papa_al_Cnao_crediti_Andrea_Perotti.jpg?p=medium600)

Pope Leo XIV visiting the National Center for Oncological Hadrontherapy (CNAO) in
Pavia – Italy credits: Vatican Media

ทั้งนี้ Gianluca Vago ประธานของศูนย์ CNAO และ Sandro Rossi ผู้จัดการทั่วไป ได้ถวาย
การต้อนรับแด่สมเด็จพระสันตะปาปา พร้อมนำเสนอศักยภาพอันโดดเด่นเฉพาะตัวของศูนย์ CNAO
ซึ่งมีความโดดเด่นในฐานะสถาบันที่มีลักษณะเฉพาะในประเทศอิตาลี และยังคงเป็นหนึ่งในสถาน
พยาบาลเพียงไม่กี่แห่งของโลกที่สามารถให้การรักษาด้วยฮาดรอนบำบัด (hadrontherapy) โดย
ใช้ทั้งลำโปรตอน (proton) และไอออนคาร์บอน (carbon ion) หัวใจสำคัญทางเทคโนโลยีของศูนย์
แห่งนี้คือ ซินโครตรอน (synchrotron) ซึ่งเป็นเครื่องเร่งอนุภาคย่อยของอะตอม (subatomic
particle) ที่สามารถสร้างลำอนุภาคที่มีความแม่นยำสูงเป็นพิเศษ เพื่อนำมาใช้รักษาเนื้อ
งอกและมะเร็งที่มีความซับซ้อน ไม่สามารถผ่าตัดได้ และดื้อต่อการรักษาด้วยรังสี เทคโนโลยี
ล้ำสมัยดังกล่าวช่วยให้สามารถทำลายเซลล์ที่เป็นโรคได้อย่างตรงจุด ขณะเดียวกันก็รักษา
และปกป้องเนื้อเยื่อปกติที่อยู่โดยรอบไว้ได้อย่างสูงสุด ส่งผลให้โอกาสรอดชีวิตและคุณภาพ
ชีวิตของผู้ป่วยดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

นอกจากนี้ CNAO กำลังขยายขีดความสามารถของตนในฐานะศูนย์ชั้นนำด้านการบำบัดด้วยอนุภาค
หลายชนิด โดยเตรียมนำอนุภาคไอออนชนิดใหม่มาใช้ในการรักษา ได้แก่ ฮีเลียม และในระยะต่อ
ไปจะรวมถึงออกซิเจนและนีออนด้วย ในอนาคตอันใกล้ การรักษาจะได้รับการเสริมประสิทธิภาพ
ด้วยระบบจัดท่าผู้ป่วยและระบบถ่ายภาพทางการแพทย์ในท่ายืนของ Leo Cancer Care ขณะเดียวกัน
CNAO ยังมีแผนเริ่มให้การรักษาด้วยเครื่องเร่งโปรตอนเฉพาะทางพร้อมระบบแกนทรี (gantry)
ของ Hitachi รวมถึงระบบ BNCT สำหรับรักษาโรคมะเร็งระยะแพร่กระจาย ซึ่งติดตั้งเครื่อง
เร่งอนุภาคไฟฟ้าสถิตที่ผลิตโดย TAE Life Science ด้วยเทคโนโลยีใหม่เหล่านี้ CNAO จะ
ก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในศูนย์รักษามะเร็งที่มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมากที่สุดแห่งหนึ่ง
ของโลก

จนถึงปัจจุบัน มีผู้ป่วยมากกว่า 6,000 คนได้รับประโยชน์จากการรักษาที่ช่วยยืดและรักษา
ชีวิตเหล่านี้ โดยในจำนวนดังกล่าวมีเด็กและวัยรุ่นประมาณ 300 คน

ระหว่างการเยือนครั้งนี้ สมเด็จพระสันตะปาปาทรงพบปะกับคณะกรรมการบริหารของ CNAO ซึ่ง
เป็นคณะทำงานความร่วมมือที่ประกอบด้วยผู้แทนจากมหาวิทยาลัยระดับชาติ สถาบันทางคลินิก
และศูนย์วิจัยต่าง ๆ นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงประทานคำทักทายอย่างอบอุ่นแก่บุคลากรของ
ศูนย์จำนวน 200 คน ซึ่งประกอบด้วยแพทย์ นักฟิสิกส์ วิศวกร และนักวิจัย ผู้ปฏิบัติงาน
อย่างทุ่มเทไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งด้วยการใช้เทคโนโลยีทางการ
แพทย์อันทันสมัย

ช่วงเวลาที่สร้างความซาบซึ้งใจมากที่สุดของวัน คือการที่สมเด็จพระสันตะปาปาทรงพบปะเป็นการ
ส่วนพระองค์กับคณะตัวแทนเด็ก ๆ ที่เคยเข้ารับการรักษาที่ศูนย์แห่งนี้ โดยผู้ป่วยเด็ก
และครอบครัวได้ร่วมแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความใกล้ชิดอันน่าประทับใจ พร้อมได้รับการโอบ
กอดและปลอบโยนจากสมเด็จพระสันตะปาปา

"การเสด็จเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 นับเป็นเกียรติอย่างสูงสำหรับพวกเรา
และเป็นช่วงเวลาที่เปี่ยมด้วยคุณค่าทางมนุษยธรรมอย่างยิ่ง" Gianluca Vago ประธานศูนย์
CNAO กล่าว "ในสมณสาส์น _Magnifica Humanitas_ สมเด็จพระสันตะปาปาทรงเน้นย้ำถึงความ
จำเป็นของวิทยาศาสตร์ที่ต้องคอยพิทักษ์และยึดมนุษย์เป็นศูนย์กลางอยู่เสมอ และต้องนำ
เทคโนโลยีไปใช้เพื่อประโยชน์ส่วนรวมของสังคม ในห้วงเวลาที่โลกกำลังเผชิญความตึงเครียด
ในหลายพื้นที่ ศูนย์ CNAO เป็นเครื่องพิสูจน์ในทุกวันว่า พลังอันน่าทึ่งของอะตอมสามารถ
ถูกนำมาใช้เพื่อการเยียวยารักษา มิใช่เพื่อการทำลายล้าง ลำอนุภาคที่เราใช้ต่อสู้กับ
โรคภัยนั้น ในเชิงสัญลักษณ์เปรียบเสมือนรังสีแห่งความหวัง (Rays of Hope) และยังสะท้อน
ถึงการมีส่วนร่วมและการสนับสนุนโครงการของทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA)
ที่ใช้ชื่อนี้เช่นกัน การโอบกอดที่สมเด็จพระสันตะปาปาทรงมอบให้แก่เด็ก ๆ ของเรา เป็น
เครื่องเตือนใจว่า การวิจัยทางวิทยาศาสตร์จะบรรลุคุณค่าและจุดมุ่งหมายอันแท้จริงที่สุด
ได้ ก็ต่อเมื่อได้พบกับการรับฟังอย่างลึกซึ้ง ความเมตตากรุณา และความหวัง"

รูปภาพ – [https://mma.prnasia.com/media2/2997869/Papa_al_Cnao_crediti_Andrea_Perotti.jpg?p=medium600](https://mma.prnasia.com/media2/2997869/Papa_al_Cnao_crediti_Andrea_Perotti.jpg?p=medium600)

โลโก้ – [https://mma.prnasia.com/media2/2997643/CNAO_Logo.jpg?p=medium600](https://mma.prnasia.com/media2/2997643/CNAO_Logo.jpg?p=medium600)

 

 

---

  |  This article was produced by Cision PR Newswire, our trusted news partner. The views expressed and the content presented here are solely those of the author and may not fully reflect the opinions of Thailand Business News. |

---

 
**Read the original article :** [สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 ทรงโอบกอดและปลอบโยนผู้ป่วยเด็ก ณ ศูนย์ CNAO เมืองปาเวีย ](http://www.prnasia.com/asia-story/archive/4987891_TH87891_10?rand=184834)
