香港时装节将于2024年11月20日至12月4日举行，汇聚时尚、创造力和文化遗产的精彩活动。
简体中文翻译：
香港时装节将于2024年11月20日至12月4日举行，汇聚时尚、创造力和文化遗产的精彩活动。
香港, 2024 年 11 月 19 日 /美通社/ — 备受期待的香港时装节将于 11 月 20 日持续至 2024 年 12 月 4 日，将通过一项庆祝时尚、创造力和文化遗产的广泛计划接管这座城市。香港时装节由香港特别行政区政府主办，文化体育及旅游局文化创意产业发展署赞助，汇聚时尚、设计及艺术，精彩纷呈、展览和体验遍布整个城市。
文化创意产业专员 曾伟德，分享了他的愿景： "我们很高兴推出香港时装节，团结 香港的 全球时尚日历上一个充满活力的节日期间发生的各种时尚事件。这一努力反映了我们城市的创造力及其作为地区和国际时尚之间桥梁的作用。"
亮点：活动阵容揭晓
时尚联盟——庆祝工作服之美的平台开幕式及系列活动
于 11 月 20 日在深水埗 DX Design Hub 推出并持续至 11 月 27 日，向工作服致敬的时尚之作， "时尚联盟"，将功能与风格融为一体，提供一系列颠覆传统工作服的展览、研讨会和论坛。该系列承诺以全新的视角看待功能性的时尚一面，并大胆采用实用性、永恒的风格，并庆祝工作服的普遍吸引力。
VIRTEOSE：时装艺术与时装遐想
"Virtuose：高级定制时装的艺术"11 月 25 日，四位国际知名设计师将在中环恒基兆业酒店举行令人惊叹的时装庆典，每一位设计师都会在时装秀上展示他们的精湛工艺。这 "时装遐想" 展览将于11月27日至12月4日假中环雪厂街10号新显利大厦6号铺举行。来自 法国查尔斯·德·维尔莫兰 (Charles de Vilmorin) 是高级定制时装的发源地，以其大胆、富有表现力的刺绣和鲜艳的色彩而闻名，他创作的高级定制时装作品既艺术又前卫。穆罕默德·本谢拉尔 荷兰 带来了建筑风格，流畅的轮廓和复杂的悬垂反映了他的摩洛哥传统。代表内地， 陈学冬 将中国传统元素与现代巴黎美学融为一体，生产出将东西方影响融合在一起的独特和谐的服装。 香港 设计师 凯·沃克 展现未来主义愿景，利用非传统材料和精确剪裁创造出强大、超凡脱俗的轮廓。此次活动为参观者创造了一个欣赏时装设计师卓越工艺、体验时尚诗意叙事的宝贵机会。
时尚峰会（香港）2024
主题化 "推动可持续时尚业务"， 这 "时尚峰会（香港）2024" 定于 11 月 26 日在香港故宫文化博物馆举行，行业领袖和远见卓识人士齐聚一堂，讨论可持续时尚商业模式。另一个亮点是三场时装秀系列。国际时装秀主题 "时间旅行者" 来自五个国家或地区的设计师将于11月27日举行；另外两场时装秀的主题是 "捕捉时间" 以特色 香港 年轻的时装设计师和 "本地电源" 展示 香港 时尚品牌分别将于11月28日举行。另外，第一次 "时尚峰会生活快闪店" 已于 11 月份在 机场空侧 Gate 33 Gallery 举办 为什么会这样呢？ 旨在鼓励和支持设计师经营可持续时装业务。
重新发现之旅——上海滩30年
为庆祝成立30周年，上海滩与PMQ元创方合作推出 "上海滩的过去、现在与未来"，展览时间为11月27日至12月15日。此次回顾展揭示了该品牌的发展历程，其中的典藏作品和当代设计标志着其演变。亮点包括由中国著名摄影师组成的思想领导小组 陈漫，她将与上海滩讨论她的创意工作，从她标志性的 2012 年广告大片到该品牌的 2024 年秋冬胶囊系列。对风格和艺术的庆祝是深入了解其中一位遗产的宝贵机会 香港的 最具标志性的时装屋。
Motifx – 为现代设计复兴中国历史图案
文化爱好者必看的地方， "Motifx – 为现代设计复兴中国历史图案 复兴中国传统图案" 将于11月28日至12月29日在K11 Musea开幕。本次展览展出了 100 多件由年轻设计师和艺术家重新构思的中国图案和手工艺品，为传统美学注入了新的生命。由教授等专家参加的小组讨论 Wu Haiyan 以及上海滩的标志性建筑，沉浸式体验融合了历史与创新，捕捉到了中国传统的永恒之美。
VOGUE爱香港庆典
11 月 28 日，《VOGUE 爱香港》盛典将以一场众星云集的时尚之夜展现魅力。出席的国际偶像和时尚影响力人物包括韩国新星 Wi Ha-jun； CL，韩国流行音乐明星，2NE1 前成员； 吕西安·拉维斯康特因在《艾米丽》中扮演的角色而受到喜爱 巴黎, 好莱坞 演员 娜奥米·斯科特; Koki，著名模特 日本， 和 顾爱琳、奥运会自由式滑雪运动员和模特等等。这场众星云集的活动将成为众人瞩目的焦点 香港的 充满活力的时尚场景。
亚洲时尚香港
香港亚洲时尚展再次成为香港时尚日历上的一大亮点，聚焦亚洲设计和工艺。今年的活动将于 11 月 29 日在香港瑞吉酒店举行时尚挑战论坛，云集了著名演讲者和行业重量级人物，其中包括老佛爷百货中国首席执行官 Nicolas Morineaux、 普拉巴尔·古隆，美国时装设计师协会副主席；吕晓蕾，上海服装设计师协会常务副主席； 劳拉·威尔Selfridges 创意总监和时装设计师 Phillip Lim 将探讨时尚的未来，讨论从市场趋势到工艺和数字创新的重要性等话题。与此同时， "10 位值得关注的亚洲设计师" 展览于 11 月 29 日至 12 月 1 日在 Clockenflap 音乐艺术节举办，将吸引众多才华横溢的艺术家，例如 格蕾丝·林Juntae Kim, KWK by 凯·沃克、Markgong、Oude Waag、Raxxy、Ruohan、Setchu、Tanakadaisuke 和 Ya Yi，他们都是今年版本的获奖者。此次展示还将重点展示精选的过去杰出获奖者，包括陈鹏、 克里斯蒂安·斯通, Feng Chen Wang, Louis Shengtao Chen起球, Ponder.er, 发音, Reverie by Caroline Hú, Shuting Qiu 和Windowsen。今年展览的主题是 "音缝"，将时尚与音乐结合在一起，带来令人难忘的感官体验，给人留下持久的印象。
香港时尚节带来多项盛事及活动，欢迎业界及公众人士参与。完整节目安排及最新资讯，请浏览香港时装节官方网站：www.hongkongfashionfest.com。
请注意，活动详情如有更改，恕不另行通知。
关于香港时装节
香港特别行政区行政长官在2023年施政报告中宣布， "香港时装设计周" 自2024年起每年举办一次，整合各类时尚设计活动，推广 香港的 时装和纺织品设计品牌以及重申 香港的 成为举办重大文化创意活动的首选目的地。文体旅游局文化创意产业发展处积极与持份者沟通落实，为不同的时装设计活动注入新元素，发挥协同效应。
香港时装设计周的品牌为 "香港时装节"。 首届香港时装节的核心节目将于11月20日至11月20日期间举行 2024 年 12 月 4 日 在各种文化地标以及标志性设计和时尚地点 香港，呈现不同时装设计活动的完整议程。香港特别行政区政府致力将全新旗舰香港时装节打造成一年一度的品牌盛事系列 香港 作为亚洲的时装设计中心。
网站： www.hongkongfashionfest.com
Facebook：https://www.facebook.com/hkfashionfest
Instagram：https://www.instagram.com/hkfashionfest
YouTube：https://www.youtube.com/@hkfashionfest
关于文化创意产业发展局（CCIDA）
文化创意产业发展局 (CCIDA) 成立 2024 年 6 月前身为创意香港（CreateHK），是香港特别行政区政府在文化体育及旅游局下设立的专门办公室，为文化创意产业提供一站式服务和支持。营造有利环境的使命 香港 促进艺术、文化和创意产业的发展。
免责声明： 这些资料/活动所表达的任何意见、研究结果、结论或建议并不反映香港特别行政区政府、文化体育及旅游局、文化创意产业发展局、创意智优计划秘书处的观点或创意智慧倡议审核委员会。
Source : 两日倒计时 – 香港时装节拉开全城时尚、文化及创意盛宴
