总理莫迪与特朗普关系象征性强,实质有限。双方未达实质性贸易协议,美国关税或因印度让步减少,而非个人关系影响。
翻译为中文简体:
总理莫迪与特朗普关系象征性强,实质有限。双方未达实质性贸易协议,美国关税或因印度让步减少,而非个人关系影响。
关键视图
- 我们认为,总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)与美国总统特朗普(Trump)的强烈个人融洽关系在后者的第二任期内将几乎没有。
- 的确,到目前为止,莫迪的润肤式方法并没有阻止特朗普将印度列为“主要关税滥用者”。
- 尽管我们认为特朗普最终将证明在实施关税,但互惠或其他针对印度的关税将是因为印度的让步,而不是莫迪与特朗普的个人关系。
总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)和美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)之间的个人融洽关系已经大大构成,该融洽关系在后者的第一任期内建立。的确,两位领导人在德克萨斯州的Howdy Modi活动和古吉拉特邦的随访Namaste Trump活动中互相互相关注,莫迪在成为总理之前长期曾担任首席部长。然而,客观上讲,两位领导人之间的积极个人关系在印度以外几乎没有被指定为“主要国防伙伴”以外的实质性胜利,并同意从美国购买Apache攻击直升机。 的确,双边关系的风险得分仅从2017年9月31.6的峰值下降到特朗普第一学期结束时的31.2。
随后的拜登给药期间,取得了更大的进展。尽管对北美的锡克教案持不同政见者的杀害感到不满,但双边风险评分进一步下降到拜登辞职之前的29.6。换句话说,莫迪与特朗普的关系往往比实质更多地象征意义。 因此,我们认为 莫迪可能主要局限于防御姿势,并且在特朗普推动他的“美国第一”外交政策时,在寻求印度的勇气方面可能会取得有限的成功。
这并不是因为缺乏尝试。莫迪祝贺特朗普在特朗普大选胜利之夜X上的“历史胜利”。尽管如此,莫迪仍然排除在特朗普就职典礼的邀请列表之外,其中包括中国总统习近平和印度最富有的人穆克什·安巴尼(Mukesh Ambani)。外交部的官方解释是,该标准方案是针对其他官员以外的其他官员参加就职典礼的。如果外交大臣S. Jaishankar以莫迪为代表。
莫迪(Modi)第二次上任后,莫迪(Modi)在第二次上任后成为世界领导人在白宫收到的第四名领导人,那是在特朗普驱逐出人的非法移民(用手铐)驱逐出境飞机的几天之后。至关重要的是,莫迪无法劝阻特朗普不对印度实施互惠关税。特朗普将继续将印度作为“关税王”,因为他所说的是世界上最高的平均关税率(不是真的),甚至在3月4日的国际电联讲话期间将印度列为该话题。
可以肯定的是,莫迪并没有完全摆脱这次访问:双方同意在第三季度2025年第三季度谈判双边贸易协议。但是没有其他物质。例如,将双边贸易价值从2019年的190亿美元提高到2030年的5000亿美元的保证,并未得到具体措施或细节的支持。
我们的核心观点仍然是,印度应该能够限制美国对印度商品征收的任何最终关税。 但是,我们强调说,要达到这一点所需的繁重工作将不会由特朗普和莫迪之间备受责任的个人融洽关系提供,但是据报道,印度计划的减少关税将为美国商品实施,以欺骗特朗普。
印度与美国之间的关系在莫迪和特朗普任期内取得了一定进展。然而,尽管两位领导人之间的个人关系良好,这种“化学反应”并未显著提升两国的战略利益。实际政策成果有限,贸易纷争和签证问题仍未得到有效解决。
印度在寻求加强国防合作方面取得了一定成效,但在科技和经贸合作上仍面临挑战。两国在区域安全和抗衡中国影响方面有共同利益,却缺乏具体行动。
莫迪与特朗普的友好关系在舆论上有所助益,但基础设施和经贸政策需进一步落实,才能带来更实质性的收益。两国必须超越个人关系,加强制度化合作,以实现更长远的战略目标。
Read More